Política de Privacidade Privacy Policy Política de Privacidad

Última atualização: 10 de setembro de 2026 Last updated: September 10, 2026 Última actualización: 10 de septiembre de 2026

O GLAUCUS (“nós”, “nosso” ou “app”) é um aplicativo móvel de checagem de montagem e verificação pré-mergulho para equipamentos rebreather (CCR — Closed-Circuit Rebreather), desenvolvido e mantido por Robson Felippelli (“desenvolvedor”).

Esta política descreve quais dados coletamos, como os usamos e quais são os seus direitos.

01

Dados que coletamos

1.1Dados de cadastro

Ao criar uma conta por e-mail, coletamos:

  • Nome
  • Endereço de e-mail
  • Senha (armazenada de forma criptografada)

Você também pode entrar usando Sign in with Apple ou Login com Google. Nesse caso, recebemos do provedor escolhido apenas o nome e o endereço de e-mail associados à sua conta, além de um identificador único usado para autenticação. Não recebemos nem temos acesso à sua senha nesses serviços. Se você usar o Sign in with Apple com a opção de ocultar o e-mail, receberemos apenas o endereço de encaminhamento gerado pela Apple.

1.2Dados fornecidos pelo usuário

Durante o uso do app, você pode fornecer voluntariamente:

  • Dados de unidades de rebreather (modelo, número de série, sensores, baterias, sorb)
  • Registros de montagem e checagens pré-mergulho (leituras de sensores, testes de pressão, timers)
  • Registros de mergulho (profundidade, tempo, local, buddy, observações)
  • Dados importados de computadores de mergulho (ex.: CSV do Shearwater Cloud)
  • Contatos de instrutor (e-mail e WhatsApp, opcionais)

1.3Dados coletados automaticamente

  • Identificadores de dispositivo para fins de autenticação
  • Dados de uso agregados (idioma do dispositivo, versão do app)

1.4Publicidade

A versão gratuita do app exibe anúncios de parceiros selecionados. Os anúncios são imagens estáticas distribuídas com o próprio aplicativo. Não utilizamos redes de anúncios de terceiros nem SDKs de rastreamento publicitário. Nenhum dado seu é enviado a anunciantes, e os anunciantes não recebem informação sobre quem visualizou ou tocou em um anúncio.

Não rastreamos você entre aplicativos ou sites de outras empresas.

02

Como usamos seus dados

Usamos seus dados exclusivamente para:

  • Permitir o funcionamento do app (login, salvamento de sessões, histórico)
  • Melhorar a experiência do usuário
  • Fornecer suporte técnico quando solicitado

Não vendemos, alugamos ou compartilhamos seus dados pessoais com terceiros.

03

Armazenamento e segurança

  • Os dados que você registra no app (unidades, montagens, checagens pré-mergulho e mergulhos) ficam armazenados apenas no seu dispositivo (SQLite).
  • Na nuvem, em infraestrutura hospedada na AWS (região América do Sul), ficam somente os dados da conta: nome, endereço de e-mail e identificador de autenticação.
  • A comunicação entre o app e o servidor é criptografada via HTTPS/TLS.
  • As senhas são armazenadas com hash criptográfico e nunca em texto plano.
  • A autenticação via Apple e Google é processada pelos respectivos provedores. Não temos acesso às suas credenciais nesses serviços.
04

Compartilhamento de dados

O app permite que você gere e compartilhe relatórios em PDF (montagem e pré-dive) usando a funcionalidade nativa de compartilhamento do seu dispositivo. Esse compartilhamento é iniciado exclusivamente por você.

Não compartilhamos seus dados com terceiros, exceto quando exigido por lei.

05

Seus direitos

Você tem o direito de:

  • Acessar seus dados a qualquer momento dentro do app
  • Corrigir seus dados editando seu perfil e cadastros
  • Excluir sua conta e todos os dados associados diretamente no app, em Perfil → Zona de risco → Excluir conta
  • Exportar seus dados de mergulho em formato PDF
06

Retenção de dados

Seus dados são mantidos enquanto sua conta estiver ativa. Ao excluir a conta pelo app, ela é removida imediatamente dos nossos servidores, e os dados do app são apagados do aparelho em que a exclusão foi feita. Pedidos de exclusão enviados por e-mail são atendidos em até 30 dias.

07

Crianças

O GLAUCUS não é direcionado a menores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente dados de menores. Se tomarmos conhecimento de que dados de um menor foram coletados, os excluiremos prontamente.

08

Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política periodicamente. A data da última atualização será sempre indicada no topo do documento.

09

Contato

Em caso de dúvidas sobre esta política ou sobre seus dados pessoais:

Desenvolvedor
Robson Felippelli
País
Brasil

GLAUCUS (“we”, “our” or “the app”) is a mobile application for assembly checks and pre-dive verification of rebreather equipment (CCR — Closed-Circuit Rebreather), developed and maintained by Robson Felippelli (“the developer”).

This policy describes what data we collect, how we use it and what your rights are.

01

Data we collect

1.1Account data

When you create an account by email, we collect:

  • Name
  • Email address
  • Password (stored encrypted)

You can also sign in using Sign in with Apple or Google Sign-In. In that case, we receive from the chosen provider only the name and email address associated with your account, plus a unique identifier used for authentication. We do not receive and have no access to your password on those services. If you use Sign in with Apple with the hide-my-email option, we receive only the relay address generated by Apple.

1.2Data you provide

While using the app, you may voluntarily provide:

  • Rebreather unit data (model, serial number, sensors, batteries, sorb)
  • Assembly and pre-dive check records (sensor readings, pressure tests, timers)
  • Dive records (depth, time, site, buddy, notes)
  • Data imported from dive computers (e.g. Shearwater Cloud CSV)
  • Instructor contacts (email and WhatsApp, optional)

1.3Data collected automatically

  • Device identifiers for authentication purposes
  • Aggregated usage data (device language, app version)

1.4Advertising

The free version of the app displays ads from selected partners. These ads are static images distributed with the application itself. We do not use third-party ad networks or advertising tracking SDKs. None of your data is sent to advertisers, and advertisers receive no information about who viewed or tapped an ad.

We do not track you across other companies’ apps or websites.

02

How we use your data

We use your data solely to:

  • Operate the app (login, saving sessions, history)
  • Improve the user experience
  • Provide technical support when requested

We do not sell, rent or share your personal data with third parties.

03

Storage and security

  • The data you record in the app (units, assemblies, pre-dive checks and dives) is stored only on your device (SQLite).
  • In the cloud, on infrastructure hosted on AWS (South America region), we keep only your account data: name, email address and authentication identifier.
  • Communication between the app and the server is encrypted via HTTPS/TLS.
  • Passwords are stored as cryptographic hashes, never in plain text.
  • Authentication via Apple and Google is handled by those providers. We have no access to your credentials on those services.
04

Data sharing

The app lets you generate and share PDF reports (assembly and pre-dive) using your device’s native sharing feature. This sharing is initiated solely by you.

We do not share your data with third parties, except where required by law.

05

Your rights

You have the right to:

  • Access your data at any time within the app
  • Correct your data by editing your profile and records
  • Delete your account and all associated data directly in the app, under Profile → Danger zone → Delete account
  • Export your dive data as PDF
06

Data retention

Your data is kept for as long as your account is active. When you delete your account in the app, it is removed from our servers immediately, and the app data is erased from the device where the deletion was made. Deletion requests sent by email are handled within 30 days.

07

Children

GLAUCUS is not directed to anyone under 18. We do not knowingly collect data from minors. If we become aware that a minor’s data has been collected, we will delete it promptly.

08

Changes to this policy

We may update this policy from time to time. The date of the last update will always appear at the top of the document.

09

Contact

For questions about this policy or your personal data:

Developer
Robson Felippelli
Country
Brazil

GLAUCUS (“nosotros”, “nuestro” o “la app”) es una aplicación móvil de comprobación de montaje y verificación previa a la inmersión para equipos rebreather (CCR — Closed-Circuit Rebreather), desarrollada y mantenida por Robson Felippelli (“el desarrollador”).

Esta política describe qué datos recopilamos, cómo los usamos y cuáles son tus derechos.

01

Datos que recopilamos

1.1Datos de registro

Al crear una cuenta por correo electrónico, recopilamos:

  • Nombre
  • Dirección de correo electrónico
  • Contraseña (almacenada de forma cifrada)

También puedes iniciar sesión con Sign in with Apple o Inicio de sesión con Google. En ese caso, recibimos del proveedor elegido únicamente el nombre y la dirección de correo asociados a tu cuenta, además de un identificador único usado para la autenticación. No recibimos ni tenemos acceso a tu contraseña en esos servicios. Si usas Sign in with Apple con la opción de ocultar el correo, recibiremos solo la dirección de reenvío generada por Apple.

1.2Datos que proporcionas

Durante el uso de la app, puedes proporcionar voluntariamente:

  • Datos de unidades rebreather (modelo, número de serie, sensores, baterías, sorb)
  • Registros de montaje y comprobaciones previas a la inmersión (lecturas de sensores, pruebas de presión, temporizadores)
  • Registros de inmersión (profundidad, tiempo, lugar, compañero, observaciones)
  • Datos importados de ordenadores de buceo (p. ej., CSV de Shearwater Cloud)
  • Contactos de instructor (correo y WhatsApp, opcionales)

1.3Datos recopilados automáticamente

  • Identificadores de dispositivo para fines de autenticación
  • Datos de uso agregados (idioma del dispositivo, versión de la app)

1.4Publicidad

La versión gratuita de la app muestra anuncios de socios seleccionados. Los anuncios son imágenes estáticas distribuidas con la propia aplicación. No utilizamos redes publicitarias de terceros ni SDK de seguimiento publicitario. Ninguno de tus datos se envía a los anunciantes, y los anunciantes no reciben información sobre quién vio o tocó un anuncio.

No te rastreamos entre aplicaciones o sitios web de otras empresas.

02

Cómo usamos tus datos

Usamos tus datos exclusivamente para:

  • Permitir el funcionamiento de la app (inicio de sesión, guardado de sesiones, historial)
  • Mejorar la experiencia de usuario
  • Ofrecer soporte técnico cuando lo solicites

No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos personales con terceros.

03

Almacenamiento y seguridad

  • Los datos que registras en la app (unidades, montajes, comprobaciones previas e inmersiones) se almacenan solo en tu dispositivo (SQLite).
  • En la nube, en infraestructura alojada en AWS (región Sudamérica), guardamos solo los datos de la cuenta: nombre, dirección de correo e identificador de autenticación.
  • La comunicación entre la app y el servidor está cifrada mediante HTTPS/TLS.
  • Las contraseñas se almacenan con hash criptográfico y nunca en texto plano.
  • La autenticación mediante Apple y Google la procesan los respectivos proveedores. No tenemos acceso a tus credenciales en esos servicios.
04

Compartición de datos

La app te permite generar y compartir informes en PDF (montaje y previo a la inmersión) usando la función nativa de compartir de tu dispositivo. Esta acción la inicias exclusivamente tú.

No compartimos tus datos con terceros, salvo cuando la ley lo exija.

05

Tus derechos

Tienes derecho a:

  • Acceder a tus datos en cualquier momento dentro de la app
  • Corregir tus datos editando tu perfil y tus registros
  • Eliminar tu cuenta y todos los datos asociados directamente en la app, en Perfil → Zona de riesgo → Eliminar cuenta
  • Exportar tus datos de inmersión en formato PDF
06

Conservación de datos

Tus datos se conservan mientras tu cuenta esté activa. Al eliminar la cuenta desde la app, se borra de inmediato de nuestros servidores y los datos de la app se eliminan del dispositivo donde se hizo la eliminación. Las solicitudes de eliminación enviadas por correo se atienden en un plazo de 30 días.

07

Menores

GLAUCUS no está dirigido a menores de 18 años. No recopilamos intencionadamente datos de menores. Si detectamos que se han recopilado datos de un menor, los eliminaremos de inmediato.

08

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política periódicamente. La fecha de la última actualización siempre aparecerá en la parte superior del documento.

09

Contacto

Para dudas sobre esta política o sobre tus datos personales:

Desarrollador
Robson Felippelli
País
Brasil